Богатырь Ляйне. Аудио-CD.

Приложение к книге "Богатырь Ляйне" - "Тоавас олма Ля̄йнэ". Авторы: Юрьев П.П., Юрьева М.П.

Саамские сказки и предания, собранные в книге "Богатырь Ляйне" -"Тоавас олма Ля̄йнэ" для аудио диска, записаны в исполнении саамских общественных деятелей:

1. Пауль Ольга Гавриловна: "Моа̄йнас пе̄йв баяс" - "Сказка о солнце".
2. Агеева Анфиса Максимовна: "Тоавас олма Ля̄йнэ" - "Богатырь Ляйнэ".
3. Яковлева Елена Семеновна: "Пя̄йвий я Кӯйва" - "Пяйвий и Куйва".
4. Яковлева Елена Семеновна: "О̄ленк я Пе̄ййв" - "Оленьк и Солнце".
5. Яковлева Елена Семеновна: "Ко̄ххт са̄мь ке̄зь я че̄хч ка̄дхэнҍ" - "Как саамы лето и осень потеряли".
6. Агеева Анфиса Максимовна: "Моа̄йнас кӯххт нӣйтэ баяс" - "Легенда о двух девушках".
7. Макарова Зинаида Ивановна: "Уййнлэдэ са̄мь ме̄ххьцла ча̄нэнҍ ча̄рэсьт" - "Встреча саамского охотника с чёртом в тундре".
8. Агеева Анфиса Максимовна: "Ва̄рь нӣййт" - "Дочь леса".
9. Хомюк Домна Максимовна: "Нюххч" - "Лебедь".
10. Хомюк Домна Максимовна: "Вуэсск я ныгкэшь" - "Окунь и щука".
11. Хомюк Домна Максимовна: "Вуэсск я суэввель" - "Окунь и хариус".
12. Хомюк Домна Максимовна: "Кӣммьн я мӣллвэсь са̄ммьля" - "Котёл и мудрый саам".
13. Пауль Ольга Гавриловна: "Ча̄рр" - "Тундра".

 

0:00:00

/

0:00:00

1. Моа̄йнас пе̄йв баяс - Сказка о солнце
2. Тоавас олма Ля̄йнэ - Богатырь Ляйнэ
3. Пя̄йвий я Кӯйва - Пяйвий и Куйва
4. О̄ленк я Пе̄ййв - Оленьк и Солнце
5. Ко̄ххт са̄мь ке̄зь я че̄хч ка̄дхэнҍ - Как саамы лето и осень потеряли
6. Моа̄йнас кӯххт нӣйтэ баяс - Легенда о двух девушках
7. Уййнлэдэ са̄мь ме̄ххьцла ча̄нэнҍ ча̄рэсьт - Встреча саамского охотника с чёртом в тундре
8. Ва̄рь нӣййт - Дочь леса
9. Нюххч - Лебедь
10. Вуэсск я ныгкэшь - Окунь и щука
11. Вуэсск я суэввель - Окунь и хариус
12. Кӣммьн я мӣллвэсь са̄ммьля - Котёл и мудрый саам
13. Ча̄рр - Тундра