Образцы саамской речи
- Автор: Зайков П.М. , Керт Г.М.
- Местоположение: Петрозаводск
- Год: 1988
Просмотры: 4687
КАРЕЛЬСКИЙ ФИЛИАЛ АН СССР
ИНСТИТУТ ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ
ОБРАЗЦЫ СААМСКОЙ РЕЧИ
ПЕТРОЗАВОДСК - 1988
Научный редактор В.З. Панфилов
Составители: Г.М. Керт, П.М. Зайков
В книге представлены тексты фольклорного и этнографического характера на ДВУХ кольско-саамских диалектах (бабинский и йоканьгский) с переводом на русский язык.
Волшебно-тотемные сказки о животных, былички, песни - ейки, бытовые рассказы и описания отдельных сторон и процессов хозяйственной деятельности записаны финно-угорской транскрипцией.
Издание предназначено для финно-угроведов, фольклористов, этнографов - всех, кто интересуется жизнью и духовной культурой народов Севера.
-- admin -- Во второй половине книги перевод на русский язык устных саамских рассказов. Интересно читается.