Обложка Букварь на саамском языке
Редактор: Государственное учебно-педагогическое издательство
Местоположение: Лениниград
Год: 1933

Просмотры: 2722

Составитель: Черняков З.Е.

при участии Н.Герасимова, А.Т.Осиповой, Я.Осипова, И.Матрехиной

Книга на саамском языке (саамский алфавит 1933 г. на латинской основе)

ОГИЗ
Государственное учебно-педагогическое издательство
Москва - Ленинград - 1933


 

 

 

Авторы этой книги

Черняков З.Е.

Черняков З.Е.

Черняков Захарий Ефимович, (26.05.1900-28.11.1997), этнограф, языковед, научный сотрудник Института народов Севера, составитель саамского букваря, одного из первых в советское время.
Род. в г. Пропойск (Славгород), Белоруссия. В детстве жил с родителями в Польше (г. Лодзь), затем в С.‑Петербурге, летнее время проводил в Финляндии. Знал русский, белорусский, польский, финский языки.
Окончил Географический институт в Петрограде и географический факультет ЛГУ (1926).
С 1919 доброволец Красной Армии, участник Гражданской войны. После демобилизации создал первый в СССР педагогический рабфак, который выпустил первых учителей из рабочих и крестьян. Преподавал в Институте народов Севера и ЛГПИ им. А. И. Герцена. С 1926 работал на кафедре этнографии ЛГУ. По заданию этой кафедры первый раз побывал на Кольском Севере.
Вся дальнейшая жизнь связана с научными учреждениями по изучению народов Севера. Изучил саамский язык, все его диалекты и наречия, преподавал его в Институте народов Севера и ЛГПИ. С 1933 в Мурманске. Работал в Комиссии окрисполкома по районированию и в Комитете нового алфавита, составил и издал в 1933 первый саамский букварь на основе латинской графики (1500 экз.), перевел на саамский язык ряд учебников с русского языка. Через 2 года букварь был изъят как «политически вредный», Ч. проходил по следствию как участник «Саамской националистической повстанческой диверсионно-вредительской организации».
Много лет Ч. преподавал этнографию в ленинградских и московских вузах. С 1962 на пенсии, однако продолжал разрабатывать проблему национальных языков народов СССР, в т. ч. саамского, в различных научно-исследовательских институтах. Приезжал на Кольский п‑ов в 1958, 1975, 1984. Автор труда «Очерки этнографии саамов» (вышел на русском языке в Финляндии). Отредактировал и подготовил к печати перевод знаменитой книги немецкого ученого XVII в. Иоганна Шеффера «Лаппония».
Умер и похоронен в Москве.

Черняков З.Е.

Кольский Север


Добавить комментарий
Комментарий будет опубликован после модерации.

Комментарии

Добрый день. С интересом ознакомилась с историей семьи моих предков. Разумеется, она неполная. Мой отец, Матрёхин Леонид...

Конечно интересуют! С удовольствием ознакомлюсь, оформлю, опубликую.

И еще. У меня есть две статьи моих студенток, которые в свое время исследовали пословицы/поговорки кольских саами, с...

Замечательная, актуальнейшая и наиполезнейшая работа! Автору низкий поклон и большое спасибо! Рада появлению такого...

Здравствуйте! Да, слайдшоу одной кнопкой больше нет. Но Вы можете перейти в нужную категорию фотогалереи, внизу списка...

Родственные сайты

Пословица / поговорка