РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Пословицы и поговорки

Выборочно

Фото

Видео

Книга

Софья Якимович. Из сборника стихов «Праздник медве...
Софья Якимович. Из сборника стихов «Праздник медведя»

Якимович (Юрьева) Софья Ефимовна Из сборника стихов «Праздник медведя» (1999 г.).
Перевод с саамского. &nb [ ... ]

 

Друзья сайта

Саамские словари Ловозерье

QR-код страницы

QR-Code

Саамский язык

Что такое индустриализация страны. Книга для чтения на саамском языке

Автор: Валерштайн Л.М.

Перевод на саамский язык: С. Черняков

Книга для чтения на саамском языке (саамский алфавит 1933 г. на латинской основе)

Мурманск, 1934
Издание комитета нового алфавита

Саамская топонимная лексика. Керт Г.М.

Автор: Керт Г.М.

В монографии дается целостное представление об особенностях саамской топонимии Кольского полуострова. В отдельной главе характеризуется степень ее изученности. Особое внимание уделяется выявлению специфики топонима по отношению к апеллятиву, его структурных особенностей и функционирования.

Работа рассчитана на специалистов в области топонимии и всех интересующихся проблемами финно-угроведения.

Монография публикуется в авторской редакции.

Петрозаводск, 2009

Первая грамматика лопарского языка

Маяк современного просвещения и образованности. Часть III, 1840 г., Неорама, смесь и разные известия.

[37]

ПЕРВАЯ ГРАММАТИКА ЛОПАРСКОГО ЯЗЫКА.

Между тем как мы, просвещенные жители Европы, продолжаем подшучивать над грамматикою, и, вместо утверждения положительных правил языка, друг перед другом стараемся сбить с пути наших граматеев, некто Стокфлет (Stockfleth), Норвежец родом, проповедник званием, мученик лингвистики и христианской любви, ревностно подвизается к своей цели.

По последним известиям из Дронтгайна (в Норвегии), примечательный этот филолог (г. Стокфлет) открыл на холодном севере целыи рудник познаний — элементы богатого (!) и любопытного наречия... Лопарей. Прослужив 17 лет на военном поприще, он в 1725 году избрал для себя новый круг действий: определился проповедником веры христианской в одном приходе Ост-Финнмарка. Первым побуждением его было разлить свет истин Евангельских между бедным поколением Лопарей, косневших до него в духовном мраке | и благородный подвижник уже достиг своей цели.

  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2019
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна