РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Меткие выражения и поговорки

Выборочно

Фото

Видео

Книга

Иван Матрёхин. Белый олень
Иван Матрёхин. Белый олень

Матрёхин И.Я. Белый олень. Вӣллькесь пуаз.
Стихи и песни. Мурманск - 2007 См. также: Иван Матрехин. Аудио  

 

QR-код страницы

QR-Code

Соньяльский сиййт

Другие варианты названия: Сонялский, Сонельский, Сонгельский, Соняла, Сонгела. Происхождение названия не выяснено. Скольт. (латинская транскрипция) – Suõ’nn’jel; скольт. (кириллическая транскрипция) Суонньель; датск. Songjeld, Søndergield; фин. Suonikylä. Русское название в источниках пишется по-разному.
Поскольку по грамматическим нормам XVI – 1-й половины XVIII в. мягкий знак мог не писаться, установить правильное написание названия сложно. Впервые название упоминается в 1517 году. В первой половине XVI в. члены сиййта владели, помимо угодий своей территории, половиной р. Печенги, которую затем продали Печенгскому монастырю. Во второй половине XVI – первой половине XVII вв. часть членов сиййта потеряли права на свои угодья, но уже в начале XVIII века они стали выкупать обратно утраченные угодья. В 1920 г. большая часть территории сиййта вместе с его членами отошла к Финляндии. После возвращения территории России члены сиййта предпочли остаться в Финляндии.
Большинство их потомков проживают сегодня в Севеттияври (Финляндия) и говорят на скольт-диалекте.
По Василию Агалину:"Погост Сонгела (Сонгельск) стоит над летним озерком Кацкимозеро, а в нем живут лопари крещеные в вежах, всего восемь веж, людей в них 21 человек, а угодья у них лешие речки и озера, Шуло-озеро, речка Павия, Черво-озеро, речка Черья, Мавно-озеро, Ворнакъ-озеро, Мочасцо-озеро, Ловно-озеро, речка Ловно, Енгосъ-озеро, речка Енгосъ, Куной озеро, речка Куня; а ловят они на тех, на всех речках бобры, а в озерах ловят белую рыбу, да они ж владеют с Нотозерскими лопарями на реке на Туломе, а ловят красную рыбу семгу во всех промыслах оприч верхнего забору, да и Нотозеро, да с ним ж за одно ведают, а ведают они те рыбные ловли, угодья, речки и озера, лешие и реку Тулому и Нотозеро, бобровы ловли и всякие угодья промеж себя исстари, а межа им с монастырскими угодьи Печенгского монастыря по Бабъ-озеро, по Кордовараку, а по другую сторону от Нотозерских лопарей, Нотозеро по Глубокий ручей.
При заполнении Верхнетуломского водохранилища погост Сонгельск ушёл под воду.

Добавить комментарий



АнтиСпам (абсолютная точность совмещения картинок необязательна)

Саамские словари Ловозерье

 
  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2017
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна