РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Russian English Finnish German Norwegian Swedish

Меткие выражения и поговорки

Выборочно

Фото

Видео

Книга

Русская Лапландия. Статистический, географический ...
Русская Лапландия. Статистический, географический и этнографический очерки

Н. Дергачев Архангельского Губернского Статистического Комитета Архангельск - 1877 г.  

 

QR-код страницы

QR-Code

Мотовский сиййт

Другие варианты названия – Мототский, Мотоцкий, Мотка. Название происходит от топонима, обозначающего полуостров – скольт. Муэтҍкк, рус. Мотка, датск. Bommeni. Впервые этот коллектив упоминается в грамоте 1517 г.
В 1556 г. сиййт был передан в юрисдикцию Печенгского монастыря. В Грамоте об этой передаче не говорится про группы саами, а просто указано: «лопари…в Мотовской … губе».138 В датском налоговом списке 1593 года этот сиййт обозначается как группа сиййтов: Bommeni (датское название Мотки), Leidtz (Лица), Orre (Ура), Mannemis. Муномашским назвался другой сиййт. Здесь, видимо, по каким-то причинам произошло наложение названий. На карте Septentrionalium Terrarum descriptio 1595 г. отмечен населенный пункт Motka, а на карте Симона ван Салингена 1601 г. обозначено поселение Liza (Лица), Bommenes названа Мотовская губа, а Oura fiort – Ура-губа.
В 1607–1611 годах сиййт упоминается как «погост Мотовский и Китовский», так же он называется и в Росписи 1623/24 г. В даль- нейшем эти группы окончательно слились. Процесс их объединения начался во 2-й пол. XVI в. Мотовский сиййт вобрал в себя отдельно существовавшие до того Урский и Лицкий сиййты, упоминающиеся в 1593 г. Их названия происходят от названий рек, впадающих в Мотовскую губу. Судя по всему, в 1573–1576 годах также описывались эти отдельные сиййты, поскольку следующая перепись 1607–1611 годов не содержит ссылки на описание единого «погоста». Кроме того, купчие на угодья в этой местности составлялись между указанными переписями от имени «урских» и «лицких» саами. Члены этого сиййта также владели половиной р. Печенги. Основные водные угодья во 2-й пол. XVI в. члены названных ранее сиййтов продали Печенгскому монастырю, однако в первой половине XVIII в. члены сиййта арендовали их у того же монастыря. Поселение с таким названием изображается на ряде карт XVII–XVIII вв. Родным языком потомков этого сиййта является скольт-диалект.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Саамские словариЛовозерьеСа̄мь Е̄ммьнеФорум народа саамиКольское саамское радио

 
  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2017
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна