РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Russian English Finnish German Norwegian Swedish

Меткие выражения и поговорки

Выборочно

Фото

Видео

Книга

Г.М. Керт, П.М. Зайков. ОБРАЗЦЫ СААМСКОЙ РЕЧИ...
Г.М. Керт, П.М. Зайков. ОБРАЗЦЫ СААМСКОЙ РЕЧИ

КАРЕЛЬСКИЙ ФИЛИАЛ АН СССР
АТУРЫ И ИСТОРИИ ОБРАЗЦЫ СААМСКОЙ РЕЧИ ПЕТРОЗАВОДСК - 1988

 

QR-код страницы

QR-Code

Нявдемский сиййт

Название происходит от гидронима (р. Нявдема). Рус. Нявдема, норв. Neiden, скольт. (латинская транскрипция) Njauddâm, скольт. (кириллическая транскрипция): Няуддам.
Впервые это название упоминается в 1517 году.
Члены сиййта продали основные береговые рыболовецкие угодья Печенгскому монастырю во 2-й пол. XVI в. До сих пор в поселке Нейден сохранилась православная часовня Св. Георгия Победоносца, построенная, по преданию, в XVI в. самим Св. Трифоном Печенгским. Однако она не упоминается ни в Писцовой книге Алая Михалкова в 1608–1611 г., ни в отчете священника Алексея Симонова 1691 г. В 1826 г. территория сиййта вместе с его членами отошла к Норвегии. Потомки его членов в основном проживают в коммуне Sør-Varanger (Норвегия) и говорят на скольт-диалекте языка саами.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Саамские словариЛовозерьеСа̄мь Е̄ммьнеФорум народа саамиКольское саамское радио

 
  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2017
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна