РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Выборочно

 

Пословицы и поговорки

Е̄меннҍт - ра̄ййк соаӈӈьк. Хозяйка - дырявый тыл. Так говорят о нерадивой хозяйке, у которой нет порядка ни в доме, ни в семье. И вдобавок сама тащит из дома.

Друзья сайта

Саамские словари Ловозерье

QR-код страницы

QR-Code dieser Seite

Якимович С.Е.

Якимович С.Е.

Якимович (Юрьева) Софья Ефимовна, (23.04.1940-15.06.2006), саамская сказительница, поэтесса, композитор. Род. в с. Ловозеро Мурманской обл. После школы работала на стройке. Пишет на кильдинском диалекте саамского языка стихи, песни, сочиняет на них музыку, выступает по местному радио на саамском языке. В 1992 организовала и возглавила фольклорную группу «Чуззем», которая выступала в Эстонии, Финляндии, Норвегии. В издательстве «Северная книга» в Норвегии вышла книга Я. на саамском языке «Моджесь Наст», на русском — сборник стихов «Праздник медведя» (в переводе В. Синицына).

Кольский Север


Публикация того же автора

Обложка Мо̄джесь На̄ст

Мо̄джесь На̄ст

Мо̄джесь На̄ст (Красивая Настя). Сказка. На саамском языке

Год: 1999
Категория:
Ключевые слова: На саамском языке  
Комментарии 0
Обложка Пеййв кэннял : саамские сказки

Пеййв кэннял : саамские сказки

Год: 2015
Категория:
Комментарии 0
Обложка Праздник медведя

Праздник медведя

Сборник стихов

Год: 1999
Категория:
Ключевые слова: Саамские авторы  
Комментарии 0
  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2019
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна