РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Выборочно

 

Пословицы и поговорки

Па̄лль о̄ллмэ е̄ляххт. Нӯрр ля̄гк, дак ни мӣ эйй те̄нҍдт. Время человеку помогает жить. Пока молод ничто тебя не тяготит.

Друзья сайта

Саамские словари Ловозерье
Категория: Фольклор
Издательство: Детская литература
Место: Лениниград
Год: 1964
Библиотека: Российские саами

Жили-были когда-то лопарь и лопарка, муж и жена. А знаешь ли ты, что за народ лопари и где они живут?
Вот послушай, сейчас я тебе расскажу.
Живут лопари далеко на Севере - севернее, чем шведы, норвежцы и финны. Если ты взглянешь на большую карту, ты увидишь - как будто белый колпак надет на голову Финляндии. Вот это и есть страна, где живут лопари. Называется она Лапландия.
Удивительная это страна! Полгода там не заходит солнце, и тогда ночью, так же как днем, совсем светло - А потом полгода длится непрерывная ночь, и тогда даже днём на небе сверкают звезды...

Перевод: А.Любарская.


 


  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2021
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна