РОССИЙСКИЕ СААМИ

Саамы Кольского полуострова

Выборочно

 

Пословицы и поговорки

Мӣреххт ходтҍ пе̄ццк ӣльмэтҍ. Ель оар рыссьтӭ кӣдэ. Разминай хоть подол печка. Не сиди сложа руки. Отец пришел проведать дочь. А в доме ее мужа все заняты. Она и говорит эти слова. Печек одежда из оленьей шкуры, чем больше разминаешь, тем мягче становиться.

Друзья сайта

Саамские словари Ловозерье

QR-код страницы

QR-Code dieser Seite
Категория: Фольклор
Издательство: Мурманское книжное издательство
Место: Мурманск
Год: 2003
Библиотека: Российские саами

Подарок чайки. Сказки о Лапландии. На саамском языке.

Перевод на саамский язык А.А. Антоновой

Мурманск : Мурманское книжное издательство, 2003

 


 

  Участник рейтинга лучших сайтов
© Saami.su, 2007-2020
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна